\version "2.14.2" \header { title = "Sonata No. 8 \"Pathétique\"" subtitle = "2nd Movement" composer = "L. van Beethoven" opus = "Op. 13" piece = "Adagio cantabile" mutopiatitle = "Sonata No. 8 “Pathétique” (2nd Movement: Adagio cantabile)" mutopiacomposer = "BeethovenLv" mutopiainstrument = "Piano" source = "Berners, 1908 (edited by A. Winterberger); Peters, 1910" % Chris Sawer (2003): % I haven't typeset all of Winterberger's additions, by a long way - no % fingering is included, and much of the phrasing, dynamics and performance % directions have also been omitted. % Javier Ruiz-Alma (6-Sep-2011): % updated lilypond source to version 2.14.2 % fingering, addt'l dynamics, and reformatting to accomodate updates. % Source: Köhler & Ruthardt, Edition Peters, 1910. IMSLP#30364. style = "Classical" copyright = "Public Domain" filename = "pathetique-2.ly" maintainer = "Chris Sawer" maintainerEmail = "chris@mutopiaproject.org" maintainerWeb = "http://cjsawer.whitewillow.co.uk/" footer = "Mutopia-2011/10/25-295" tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-column { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/publicdomain" http://creativecommons.org/licenses/publicdomain } } } } } \paper{ %#(set-paper-size "a4") %uncomment to test specific paper size %#(set-paper-size "letter") %uncomment to test specific paper size top-margin = 8\mm bottom-margin = 8\mm ragged-last-bottom = ##f print-first-page-number = ##t evenHeaderMarkup = \oddHeaderMarkup %force pages to have same header (i.e. page number to right) } %Command shortcuts hideTempo = \set Score.tempoHideNote = ##t fingerLeft = \set fingeringOrientations = #'(left) fingerRight = \set fingeringOrientations = #'(right) fingerUp = \set fingeringOrientations = #'(up) fingerDown = \set fingeringOrientations = #'(down) fingerUpDown = \set fingeringOrientations = #'(up down) allowScriptUnderSlur = { \once \override TextScript #'avoid-slur = #'inside \once \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f} lengthenStems = \override Stem #'(details beamed-lengths) = #'(5) revertStemLenghts = \revert Stem #'(details beamed-lengths) hideTupletNumber = \override TupletNumber #'stencil = ##f unhideTupletNumber = \revert TupletNumber #'stencil hideTupletBracket = \override TupletBracket #'bracket-visibility = ##f topmain = \relative c' { \key as \major \time 2/4 \tempo 4=36 \hideTempo \clef bass \stemUp 4( |\noBreak %1 es4. 8) |\noBreak [( as bes)] |\noBreak es,4.-3( 8 | f4) 8.( \lengthenStems 32 ) \revertStemLenghts | %5 es!4( | des) c16^.^5( bes^. as!^. g)^. | 4-3-5( as8-4) \clef treble s | \fingerUp c'4( | %9 es4. 8) | [( as bes)] | es,4.-3( 8 | f4) \lengthenStems 8.( 32 ) \revertStemLenghts | %13 es!4( | des) c16^5^.( bes^4^. as!^4^. g^3)^. | 4( 8) b16.\rest c,32 | \stemNeutral c'4^\markup{\finger "5-1"}~ c16( as'-4 g f-2) | %17 c'4 ~ c16( g f-2) | c4 ~ c16( as'-4 g f-1) | 8( d)~ \allowScriptUnderSlur d8[(^\markup \tiny \override #'(baseline-skip . 1) { \halign #-4 \center-column { \musicglyph #"scripts.turn" }}^\markup{\halign #-2 \finger "3212"} f16.-4 es32)] | es4^4 8.[_(^\markup{ \halign #-3 \center-column { \general-align #Y #0.2 \finger "4321" \general-align #Y #-2 \tiny \musicglyph #"scripts.turn" \general-align #Y #-3 \teeny \natural } } as32^2 c_)] | %21 \grace {\stemUp \scaleDurations #' (1 . 6) {b16[_(^1 c^2 d_)^4] } \stemNeutral} c32(^3 bes!)^2 g'16(~^5 g f32 es \stemDown d![ c bes^3 a c bes as f)]^1 | \stemNeutral es8-2 b'16\rest \clef bass bes,-3( g-1 bes-4 g-2 es-1) | \stemUp 8[ ^3^5 ^4^5 ^3^4^5] | s8*3 \stemDown bes16.-2( es32-4) \stemUp | %25 es16-5( d) d-5( c) c-5( ces) ces-5( bes-3)| 2~^4^5 | | 4( | %29 es4. 8) | [( as bes)] | \fingerUp 4.( 8 | f4) \lengthenStems 8.( 32 ) \revertStemLenghts| %33 es!4( \fingerUp | des) 16^.( bes^. as!^. g)^. | 4( as8-4)\noBeam \clef treble | \lengthenStems [( ces \allowScriptUnderSlur bes^\markup{\vspace #1 \finger "4-5"} )] \revertStemLenghts | %37 ( des') r4 | \lengthenStems as8[( ces \allowScriptUnderSlur bes^\markup{\vspace #1 \finger "4-5"} )] \revertStemLenghts | as-5( g-4) d'4\rest | \lengthenStems 8[( ces \allowScriptUnderSlur bes^\markup{\vspace #1 \finger "4-5"} )] \revertStemLenghts| %41 \stemNeutral -5~\sf \times 2/3 { fis16[ -. -.] } 8~\sf \times 2/3 { b16[ -. -.] } | \hideTupletNumber \hideTupletBracket 8~\sf \times 2/3 { e16[ -. -.] } 8-.\noBeam \clef bass -. | \times 2/3 { 16[\fp ] [ ] [_\markup{\vspace #.5 \italic "decresc."} ] [ ] } | \noBreak \stemUp e8-4[( gis \allowScriptUnderSlur fis^\markup{\vspace #-1.9 \finger "4-5"} e-4)] | %45 ( a') r4 | 8[( gis )] | 4. d8 | d4. d8 | %49 des!4. des8 | c!4( | es4. 8) | [( as bes)] | %53 4.( 8 | \lengthenStems f4) 8.( 32 ) \revertStemLenghts| es4( | des) \times 2/3 { des16-5[( c-4) bes-3-.] bes-4[( as!) g-.] } | %57 4( as8-4) \clef treble s | c'4( | es4. 8) | [( as bes)] | %61 4.( 8 | f4) \lengthenStems 8.( 32 ) \revertStemLenghts| es4( | des) \times 2/3 {des16^5[( c^4) bes^3-.] bes^5[( as!) g-.] } | %65 \stemNeutral \slurNeutral \tieNeutral 8 b\rest b\rest 16.( e32) | f8~_\< \times 2/3 { f16[( es!) des-.(] c[-._\! bes-.^3_\> as)-.] } g32[( des' bes g)]_\! | %\allowScriptUnderSlur as16.-2([^\markup \tiny \override #'(baseline-skip . 1) { \halign #-2 \center-column { \finger "3213" \musicglyph #"scripts.turn"}} c32^5] es,8^1) r 16.-4( 32) | 8~ \times 2/3 { 16[( -4) -4-.(] [-. -4-. -4)-.] [( )] } | %69 8-4 b,\rest \grace{ \override Stem #'stroke-style = #"grace" {\stemUp es8^3_(_\markup{\dynamic rf} \stemNeutral} \revert Stem #'stroke-style } \unhideTupletNumber \times 2/3 {des16)[( c des)]} \times 2/3{ f[( es) des-.] } \hideTupletNumber| c8 b\rest \stemUp \grace { \override Stem #'stroke-style = #"grace" c8^4( \revert Stem #'stroke-style } \times 2/3 { bes16)[_\markup{ \dynamic rf}( a bes)] des[( c) bes_.] } | s4 \clef bass \grace { \override Stem #'stroke-style = #"grace" c,8^4( \revert Stem #'stroke-style } \times 2/3 { bes16)[_\markup{\dynamic rf}( a bes)] des[( c) bes_.] } | \stemDown as!16 \pp d,\rest d,\rest \fingerLeft 4^\markup{" "}^\fermata \bar "|." %73 } topsecondary = \relative c' { \set Voice.tupletNumberFormatFunction = #'() \stemDown as16 \p es as es g es g es | %1 as es as es bes'-3 es, bes'-2 es, | as es bes' es, c' as d as | g bes g bes g bes g bes | g bes_2 g bes_3 g es g es | %5 as es as es es_2 c es c | f des f des des des des des | des( es des es) \hideTupletBracket \unhideTupletNumber \times 2/3 { c[^. es^. as^.] } \times 2/3 { \stemNeutral \hideTupletNumber c^\markup{\finger 1}[-. es-. as-.] \stemDown } c,16 es c es bes es bes es | %9 es as es as es bes'-2 es, bes' | es, as es bes' as c as d-2 | g, bes g bes g bes g bes | g bes_2 g bes_3 g es g es | %13 as es as es es c es c | f des f des des des des des | des es des es c8 s | s2*7 %17 - 23 es,16(_2_\markup{\vspace #.5 \italic "cresc."} d) d_2( c) c_2( b)_\markup{\italic "(m.s.)"} b_2( bes_1) | 8^\markup{\finger 2}^\markup{\finger 4}^\markup{\finger 5} e\rest e\rest s | %25 4_\markup{\vspace #.5 \italic "cresc."} | f16-2(_\p fes-1)^\< fes-2( es-1) es-2( d) d-2( es-3)^\! | es_2( )^\> ( ) (_\markup{\dynamic "pp"} ) ( )^\! | \fingerUp c( \p es ) g( es g es) | %29 as es as es bes'-3 es, bes'-2 es, | as es bes' es, c' as d as | g bes g bes g bes g bes | g g g es g es | %33 as es as es es c es c | f des f des des des des des | des es des es c8 r | \unhideTupletNumber \times 2/3 { 16[\pp ]} \times 2/3 {[ ]} \times 2/3 {[ ]} \times 2/3 { [ ]} | %37 \hideTupletNumber \times 2/3 { [ ] [ ] [ ] [ ] | [ ] [ ] [ ] [ ] | [ ] [ ] [ ] [ ] | [ ] [_\markup{\vspace #.5 \italic "cresc."} ] [ ] [ ] | %41 } s2*3 | \times 2/3 { 16[\pp ] [ ] [ ] [ ] | \noBreak %45 [ ] [ ] [ ] [ ] | [ ] [ ] [ ] [ ] | \noBreak [ ] [ ] [ ] [ ] | \noBreak [ ] [ ] [ ] [ ] | %49 [_\markup{\vspace #.8 \italic "cresc."} ] [ ] [ ] [ ] | c,![(\p )_. _.] [( )_. _.] g[( es)_. es_.] g[( es)_. es_.] | as[( es)_. es_.] as[( es)_. es_.] [( es,)_. es_.] \once \override Fingering #'staff-padding = #'() [( es,)_. es_.] | as[( es)_. es_.] bes'[( es,)_. es_.] c'[( as)_. as_.] d[( as)_. as_.] | %53 g[( bes)_. bes_.] g[( bes)_. bes_.] g[( bes)_. bes_.] g[( bes)_. bes_.] | g[( bes) bes] g[( ) ] g_2[( es) es] g[( es) es] | as[( es) es] as[( es) es] es[( c) c] es[( c) c] | f[( des) des] f[( des) des] g[( des) des] des[( des) des] | %57 des[( es) es] des[( es) es] c[^. es^. as^.] \stemNeutral [-. es-. as-.] \stemDown | c,[( es) es] c[( es) es] bes[( es) es] bes[( es) es] | es[( as) as] es[( as) as] es[( ) ] es,[( bes') bes] | es,[( as) as] es[( bes') bes] as[( c) c] as[( d) d] | %61 g,[( bes) bes] g[( bes) bes] g[( bes) bes] g[( bes) bes] | g[( bes) bes] g[( ) ] g[( es) es] g[( es) es] | as[( es) es] as[( es) es] es[( c) c] es[( c) c] | f[( des) des] f[( des) des] g[( des) des] des[( des) des] | %65 } s2*5 %66 - %70 s4 g4( | \stemNeutral as!8) b\rest \stemDown g,4 | \stemNeutral } bottom = \relative c { \hideTupletNumber \hideTupletBracket \key as \major \time 2/4 \clef bass as4_4( des_2 | %1 c_1 g_4) | as8[( g f f')] | es4(^\markup{\finger "2-1"} es,^4 | des! des')^\markup{\finger "1-2"} | %5 c^1( f,^2 | bes,^5 es)^2 | as,8 as' as, r | << { as''16 es as es g es g es | %9 (1) as es as es g es g es | as es g es f \fingerDown f' | } \\ { \fingerDown as4( | %9 (2) g) | 8[( g f) f] | } >> es16( \fingerDown \fingerUp bes g bes) | \fingerDown ( bes \fingerUp bes g ) | %13 << { \fingerDown c16 c f c f | des f des f bes, es bes es | r es g es as8 r | } \\ { \fingerDown 4 f,( | es,) | 4. r8 | } >> r16 c'^3 c^2 c^1 c^2 c^1 c^2 c^1 | %17 _5 _4 | _5 _4 \clef treble | _3_5 | _4 ^2 | %21 r _4 r \clef bass | 8_1_2 r r4 | bes,,2_4 | 8 r16 bes'_1( g_2 bes g es_3) | %25 bes4 bes' | es,2~_\markup{\finger "3-2"} | es | 4^\markup{\finger "1-4"}_( des^2 | %29 c^1 g^4) | as8[( g f f')] | es4_(^\markup{\finger "2-1"} es,^4 | des des'^\markup{\finger "1-2"}_) | %33 c^1( f,^2 | bes, ) | as,8 as' as, r | 4 r | %37 \fingerDown bes8-2~ \unhideTupletNumber \times 2/3 {bes16[ \fingerUp ( a]} \times 2/3 {bes)[-. -.( as)-.]} \times 2/3 {[-.( f-. es)-.]} \hideTupletNumber| \fingerDown 8 r r4 | es8_3~ \times 2/3 { es16[ es_2( d] es)[-. fes-.( es)-.] des[-.( -. bes)-.] } | as8 r r4 | %41 \times 2/3 { 16_5[ ] [ ] [ ] [ ] | [ ] [ ] [ ] [ ] | } 8 r r4 | r | %45 8_2~ \times 2/3 { fis16[ fis^3( eis] fis)[-. fis-2-.( e-1)-.] dis[-.( cis-. b)-.] } | 8 r r4 | \times 2/3 { r16 \fingerUp [-. -.] [-. -. -.] } 8 r | \times 2/3 { r16 [-. -.] ces[-. d-. -.] } 8 r | %49 \times 2/3 { r16 fes_4[-. as-.] } bes!8-. \times 2/3 { r16 es,_4[-. g-.] } bes8-. | 4^\markup{\finger "1-4"}( des_2 | c_1 g_4) | as8[( g f f')] | %53 es4(_\markup{\finger "2-1"} es,_4 | des des'_\markup{\finger "1-2"}) | \fingerDown ( | bes, ) | %57 as,8 as' as, r | << { \times 2/3 { \hideTupletBracket \hideTupletNumber as''16[( es) es] as[( es) es] g[( es) es] g[( es) es] | as[( es) es] as[( es) es] g[( es) es] g[( es) es] | as[( es) es] g[( es) es] f[( as,) as] f'[( ) ] |%61 (1) } } \\ { \fingerDown as4( | g) | as8[( g f) f] | % 61 (2) } >> \times 2/3 { es16[-. -. bes-.] [-. -. bes-.] } 4 | \times 2/3 { 16[-. -. bes-.] [-. -. bes-.] } des4^\markup{\finger "1-2"} | ( \allowScriptUnderSlur f,^\markup{\finger "3-1"} | ) << { \times 2/3 { \hideTupletBracket \hideTupletNumber bes16[( es) es] es,[( es') es] } } \\ { es,8 es } >> | %65 \hideTupletNumber \times 2/3 { \stemDown as16_3[ es'_1-.(^\markup{\vspace #-.3 \halign #0.7 \dynamic "pp"} es_2)-.] \stemNeutral es_3[-.( es_2-. es_1)-.] es_3[ es_2 es_1] es[ es es] | [ ] [ ] [ ] [ ] | \stemDown [_4 es-._1( es)_2-.] \stemNeutral es[-._3( es-._2 es)-._1] es_3[ es_2 es_1] es[ es es] | [^\< ] [ ]_\! [^\> ] [ ]\! | %69 } 8_4 r \clef treble 4_1_2( \hideTupletNumber| 8 r) \clef bass 4^1_( | 8) r 4_( | 16 r) as,_4 r \fingerLeft 4_\markup{" "}_\fermata \bar "|." %73 } \score { \context PianoStaff << \context Staff = "up" << \set Staff.midiInstrument = #"acoustic grand" \context Voice = VA { \voiceOne \topmain } \context Voice = VB { \voiceTwo \topsecondary } >> \context Staff = "down" << \set Staff.midiInstrument = #"acoustic grand" \bottom >> >> \layout{} \midi { \context{ \Voice \remove "Dynamic_performer" } } }